Вот уж никогда не думала, что полюблю писать на тему религии. Как ни странно, мне это очень интересно, и чем больше я узнаю о Буддизме, тем больше хочется новых открытий. Вот одно из них, не могу не поделиться!

Источник: http://www.buddhapadipa.org/pages/buddhism_whendidbuddhismcometothailand.html
Перевод, как всегда, мой.

Обычно преданные буддисты довольны тем, что имеют. Многие из них вряд ли станут [...]

• 3 Comments

Успели ли вы уже посмотреть этот новый голливудский фильм? Надеюсь, что если и нет, то в ближайшем времени обязательно посмотрите. Я лично ждала его с нетерпением, поскольку прочитала, что он снимался аж два года в Бангкоке с участием многих местных экспатов.

Высматривала я этих экспатов среди массовки во всех сценах, и не увидела таки. Одни тайцы, [...]

• 5 Comments

Глазам своим трудно поверить: тайцы вдохновились всеми частями “Пиратов Карибского моря”, захотели также. Бюджет меньше, так что имитация хиленькая. Добавили исторических деталей, напрягли фантазию - и выдали фильм.

Погодите радоваться, выйдет в конце октября. Пока что смотрим сайт: http://www.queensoflangkasuka.com/

Смотрим трэйлер и удивляемся сходству:

Главный герой хорош ^__^

• 2 Comments

Интервью взято Джеймсом Остином Фаррелом
Журнал Citylife, сентябрь 2008
Перевод мой, вольный.

Продолжение темы о муай-тай. Другие статьи читайте здесь и здесь.

В муай-тае, вероятно, самом жестоком виде боевого искусства, всегда доминировали тайцы, хотя этот спорт популярен во всем мире. После просмотра телесериала Asian Contender, в котором участвуют 16 лучших тайских и иностранных бойцов, я познакомился с человеком, пробивающем [...]

• 0 Comments

День Рождения Королевы - 12 августа - является одним из важнейшим праздников в Таиланде, его также называют Днем Матери. Он был практически месяц назад, но только сейчас мне встретилась хорошая статья по этому важному поводу. Она была опубликована в августовском выпуске журнала Welcome to Chiangmai&Chiangrai.
Перевод мой, вольный и с ошибками.

12 августа - особенный день для [...]

• 1 Comment

С ветеринарами нам, в основном, везло. Сначала мы пользовались услугами специалистов в клинике Nuern Plurb Warn Animal Hospital на одноименной улице. Все было ничего.
Им удалось:
- привить наших кошек не совсем удачно, но все обошлось
- залечить Тяке прокушенный хвост

Им не удалось:
- удачно провести кастрацию. По рассказам пострадавших: двое кошек умерло после проведенной в этой клинике [...]

• 5 Comments

Я не раз ужасалась тайской медицине. Об этом вы можете прочитать тут и тут. Но последнее мое знакомство с ней было еще более устрашающим.

Banglamung Hospital – публичный госпиталь. Он самый недорогой. В нем обслуживают местное население по самым дешевым страховкам. Любопытство завело меня и туда.

Сначала – очередь и оформление регистрационной карты.

Затем – общая очередь в [...]

• 13 Comments

Kopernik взял интервью у Макса для проекта “Наши за границей”. Если у вас все еще остались вопросы о Таиланде, часть из них точно отпадет после прочтения.

• 2 Comments

Не прошло и двух лет, как я смогла оценить тайцев. Поначалу меня они ужасно доставали своей медлительностью и непохожестью на нас. А теперь ничего.

Вы замечали, как тайцы любят наблюдать? Они прирожденные наблюдатели, особенно внимательные, если объектом интереса является иностранец. Так вот, товарищи, я поняла, в чем тут дело, и как нужно реагировать. Как только вы [...]

• 12 Comments

Вчера я промокла до нитки, и до сих пор меня потряхивает при одном об этом воспоминании.
А вот вам наглядное доказательство моих слов:

Планируйте сроки вашей поездки. Проверяйте прогнозы погоды. Хотя бы и на http://weather.yandex.ru

• 6 Comments