Интересные посты
Курс бата
100฿=213руб.
100฿=2,8$Полезное
Архив рубрики: Как полюбить Таиланд
Такие вот в Тае преступники
Новость о фетишисте-воре нижнего белья всколыхнула Тайвизу. Феерические комментарии оставили десятки посетителей о следующем происшествии:
В одном из районов Пхукета молодые девушки и студентки жаловались на пропажу нижнего белья из стиральных машинок. Бдительный староста одного кооператива (кстати, катой — т.е. трансвестит!!!) обходил территорию с полицейским и поймал извращенца за руку! Куча нижнего белья болталась у него в пакете. Пришли к вору домой, а у него трусы и лифчики гроздьями со стен свисают, в бутылки пластиковые напиханы и запросто валяются на полу.… Читать далее ⇢
Креативная тайская реклама
Зашла в туалет: на стене типичный плакатик с голой девушкой.
Пригляделась — вижу слоган: «Слейтесь с природой». Думаю, как же в точку попали! Правильный плакат повесили в туалете. А реклама шампуня, наверное.
Присмотрелась еще — нет, не шампуня! Оригиналы эти тайцы.… Читать далее ⇢
Как делают чай?
В Ме Салонге мы планировали посетить чайное производство. Мы зашли на один из самых больших заводиков.
Чайные плантации в Ме Салонге повсюду:
… Читать далее ⇢
Сантикири или Ме Салонг: морозимся и отдыхаем
В свой день рождения Макс высказался, что у него все есть. Я предложила куда-нибудь поехать, и Макс загорелся идеей поехать в Сантикири. Мы там были в декабре, вроде бы, 2008 года вместе с мамой Макса.
Сантикири или Ме Салонг известен больше как чайная деревня в провинции Чианграй. Население в ней китайское (из провинции Юннань), бежавшее с Родины во время войны. Говорят на своем диалекте, дома строят в специфическом стиле, растят и производят чай, всячески сохраняя культуру.… Читать далее ⇢
Нет привычных продуктов?
Многие переехавшие в Таиланд (экспаты) жалуются, что им не хватает привычной пищи. Вот и в теме Таиланд vs. Россия» antessie пишет в комментариях, что скучает по «нашим» фруктам. На форуме Тайвиза я давно читала обсуждение, что люди скучают по бобовым — дескать, не используют их в тайской кухне.
Сегодня хочу рассказать вам как раз о бобовых.
В тайской кухне активно используется соя, только не в виде самих бобов, а в качестве тофу, пасты, молока, соусов и т.п.… Читать далее ⇢
Таиланд vs. Россия
Меня тут спросили, где лучше: в России или в Таиланде? Обрадовалась бы я или огорчилась, вернувшись на Родину?
Казалось бы, ответ на первый вопрос очевиден, иначе зачем жить на чужбине?! Но на данный момент мне кажется, что мы живем в Таиланде только по инерции, по привычке, а не из-за его очевидных всем достоинств. Потому как есть и недостатки. Все скомпенсировано: в России хорошо и плохо одно, в Таиланде — другое. Я даже могу попробовать расписать по пунктам.… Читать далее ⇢
Новые советы вегетарианцам
Тайских блюд очень много. Это только новоприбывшим в страну, славящуюся когда-то своими улыбками, кажется, что их всего три: рис, Том Ям и Сом Там.
Прекрасные свежие роллы:
Названия у тайской еды простые, похожие на наши. У нас, к примеру: «Жареная картошка с лисичками», у них: «Ростки бамбука острые с курицей». Названия, раскрывающие рецептуру, без сюрпризов. Учи тайский и заказывай себе по меню, что душе угодно, результат гарантирован, но только всеядным!
Когда мы первый раз побывали в Таиланде, я написала: Вегетарианство в Таиланде, но с тех пор мое видение несколько поменялось.… Читать далее ⇢
Как тайцы становятся берсерками
Тайцы, общающиеся с иностранцами ежедневно по долгу службы, подвергаются профессиональной деформации. Они отучаются от вдалбливаемой годами мягкости, обходительности и располагающей улыбки. Несчастные учатся рыкать, смотреть хмуро и повышать тон, всячески копируя гнусных фарангов. Исключением являются только государственные служащие, которые такой роскоши себе позволить не могут. Проходя таможню в аэропорту, вы можете быть спокойны, настроение вам никто не испортит. Лишь холодно взглянет какая-нибудь тайская красавица — в места такого ранга набирают исключительно красоток, таково неписаное правило.… Читать далее ⇢
Необычные питомцы
Европейцы («Фаранги»)
Опубликовано в «The Udon Thani Guide», выпуск 13, второй квартал 2010 года
Перевод: Agenda
(другие забавные переводы в этой же рубрике:
Искусство торговли
Байка на тему религии)
Обзаведение этими экзотическими существами, так называемыми «фарангами», стало довольно модным в последние годы. Из них часто получаются отличные домашние животные; они в целом послушны, относительно преданны, сравнительно легко обучаемы. Если хорошо за ними присматривать, они будут развлекать вас и доставлять вам удовольствие годами.… Читать далее ⇢
Удонтани
На обратном пути из Лаоса мы ночевали в Удонтани.
Вечером выехали гулять в парк Нонг Праджак и восхищались: озера, зелень, детская площадка, оригинальные тренажеры, спокойствие в воздухе и ветер.
