Пермутран, день близится к концу

Не могу описать вам, насколько хорошо в Пемутране. Все друг друга знают, всюду животные и птицы, всюду дети. Люди совсем другие, они выглядят не так, как тайцы, темнее и лица другие, они думают иначе, разговаривают по-другому и улыбаются по-другому. Они гораздо лучше говорят по-английски. Очень теплые и открытые люди, так любят веселиться и смеяться даже над грустными вещами.

Здесь не пристают к вам с продажей саронгов или чего бы то ни было, нам только предстоит узнать, насколько плохо это может быть. Макс переживает, что из самого лучшего места мы поедем в худшие. Но что я могу поделать — я не хочу сноркеллиться, переживая о том, что у меня не самое подходящее для этого ежемесячное состояние.
Оттого мы должны посмотреть все лучшие водные места сначала, а потом уже думать об остальном.

Сегодня мы сноркелись на острове Меджанган, а после обеда на рифе Пемутран. Оба сгорели, любуясь десятками видов кораллов, крупными и мелкими рыбами, целыми стаями. Видели крупные морские огурцы, круглые звезды, триггера и рыбу-ежа, барракуду и многих других. Красивые кораллы — сочетание цветов потрясающее, множество красок. Наслаждались видом гор и вечерних облаков. Горы непривычные, цвета темного песка, без растительности. Песок на пляже цвета земли, вулканического происхождения. Налипая на ноги, выглядит как грязь.

Я в восторге от местных. Вчера нас вез Геде и его друг, очень дружная атмосфера поездки. Сегодня прощались с гидом по сноркеллингу — только что не расцеловали его на прощание, так он нам понравился. Ездили с ним втроем на моцике и он бибикал всем людям, чтобы показать, кого везет. Люди радовались и кричали что-то одобрительное в ответ.
Он нас предложил подбросить к Reef Seen, узнав о том, что я горю желанием увидеть черепах. В этом дайвинг-клубе уже много лет работает питомник для черепах. Местные вытаскивают черепашьи яйца, ловят черепах по всей Индонезии, а Reef Seen выкупает их. Если это яйца, то их кладут в песок, а маленьких черепашек пускают плескаться в бассейн. Взрослых черепах лечат, если необходимо. Всех кормят.
Заплатив за вход — взнос на пищу черепахам, мы принялись их рассматривать. Бумер — огромная черепаха 14 лет. Его выпускали несколько раз, но он возвращается в питомник. Хочет, чтобы его кормили. Подплывает ко всем людям, его можно гладить и чесать, только осторжно, чтобы не укусил. Больше его не собираются выпускать, но надеются, что после 30 инстинкт размножения возьмет свое, и Бумер(анг) выберет свободу.

Маленькие черепашки 3х месяцев — самый любимый объект отпускания в океан туристами. Недорого, но глядя на их размера непонятно, как они могут там существовать. Мы доставали и рассматривали их. Смелые черепашки глядят на тебя вовсю, а скромные прижимают к туловищу все ласты и не шевелятся.
Есть еще большая черепаха, которая была освобождена, но получила какое-то заболевание и вернулась назад. Небольшая индонезийская черепаха двух лет. И большая, выловленная только вчера и купленная, рвущаяся на свободу. Мы решили помочь ей. Малышей все равно пока не дают освобождать.
Как это выглядит — платишь клубу столько, сколько он заплатил за покупку черепахи сам. В случае нашей подопечной это 30 долларов. Если хочешь выпустить на волю маленькую — 5 долларов. В любом случае, совсем немного, за жизнь такого потрясающего создания, гораздо меньше стоимости сифуда в рестране.
Гун совсем нас достал: `вы можете освободить того дельфина` — указывая на статуэтку. `Вы можете освободить поросенка, всего 5 долларов`.
Мы остановились в Dewi Bulan, новом отеле с вег.кафе. 150 тысяч за большое бунгало с красивой ванной в дворике. Пермутран — очень спокойное, тихое место, а территория отеля заполнена кустами, деревьями, цветами.
Фотографии Пермутрана на первой странице.

Рубрика: Соседние страны | Оставить комментарий

Ко Лан

Вчера нас ждало приятное путешествие на Ко Лан. Я думала, оно будет приятным.
С пирса мы попали на биг бот, уселись на верхней палубе. Стоимость смешная – 20 бат за 40 минут дороги. Вокруг – тайцы, тайки со своими иностранными пенсионерами и русские.

Прибыли на остров – не Пи-Пи, но никто и не надеялся на это. Водичка почище, чем на Паттайе, видимость лучше. Иногда рыбки встречаются.

Добрались до пляжа, написано по-русски «У нас мягкий песок, чистая вода, красивый коралл и обезьяны». Последний двух пунктов не заметили, хотя очевидцы обезьян даже кормили 🙂
В воде плескались люди с масками-трубками. Мы тоже одели свое и поспешили посмотреть, что там такое интересное.
Пластиковые пакеты, одинокие рыбы. Ноль кораллов – за ними, видимо, нужно на 200 метров отплывать. Да и какие кораллы, если на поверхности нарезают круги скутера, тут же встают на якорь все кому не лень?
На рай не похоже, только что деревья приятные растут, симпатичные лежаки и огромные цены. Множество русских.

Сон, дурной сон. Мне хотелось проснуться. Не получалось. Увезла Макса обратно на пирс – он был в трансе. Поели – ближайший бот через полтора часа. Я впала в ступор от нижайшего уровня сервиса (тайцы не пробовали понять, что от них просят, ни по-тайски, ни по-английски), замусоренности острова и того, что туристы наслаждаются этим и принимают чуть ли не за рай.
Ничего не хотелось.
Мы пошли гулять по симпатичным дорожкам острова, разглядывали растения и деревья – видели малышей джек-фрутов, гранаты и мой любимый фрукт, похожий на сгущенку. Помойка вокруг, но тихо.
На обратном пути мы устроились на нижней палубе. Практически одни тайцы вокруг, шум мотора, из-за которого ничего не слышно и все вибрирует. Я свесила ноги за борт и смотрела на воду, пока не уснула. Это было хорошо.

Рубрика: Путешествия | 1 комментарий

Массаж слепых

Это так страшно звучит.
Существует в Паттайе несколько заведений, предлагающих несколько видов традиционного массажа в исполнении незрячих людей. Считается, что они могут лучше чувствовать состояние клиента и тщательнее работать руками.
Мне было очень неудобно, но хотелось разведать отличия.

Заведение совсем не такое, как большинство массажных салонов. Тайский традиционный массаж – 120 бат за час против 200. Платить нужно вперед.
Мы взяли пижамы, переоделись и прошли в большой зал с матами, где были только вентиляторы. Кондиционированное помещение нужно оплачивать отдельно. Но зачем? За два часа так остываешь, что мечтаешь вырубить кондиционер к чертовой матери.

Нас уже ждали два мальчика в очках. Я удивилась их молодости и пожалела, что это мужчины – предпочитаю женщин-массажисток, стесняюсь. Мальчик знал несколько слов по-русски: «Не больно?», «Садись», «Боком», «Спина». Значит, заведение здорово ориентировано на русских. Недалеко от нас лежали на матах иностранцы и тайцы. Работали в основном довольно молодые девушки и мужчины.

С первых же минут разница между этими массажистами и остальными стала понятна. Настолько понятна, что я пожалела о том, что тратили мы свое время не на то. Нет, и раньше массаж был неплох, но с этим не шел ни в какое сравнение. Наши массажисты старательно работали, чувствуя каждую мышцу и ориентируясь на правильные точки! Давление было постоянным и сильным. Часто мне было больно, и я не могла расслабиться полностью, несмотря на все старания.
Стеснение постепенно прошло — атмосфера была нормальная, люди трудились и веселились, как все тайцы, шутили и смеялись.

Два часа быстро пролетели – мальчики встали и ушли, оставив нас в недоумении – они не хотят чаевые? Что это было?
Остаток вечера меня мучала совесть – первоклассный сервис за такую маленькую сумму. И это единственный способ заработка эти людей -_-

Рубрика: Культура, Паттайя | 5 комментариев

Местная мода

Интересует ли вас, как одевается местное население? Я всегда любопытна в этом вопросе, будь это другая страна или просто другой город. Можно побыть критиком или просто наблюдателем… Здорово, в любом случае!

Народ в Паттайе одевается просто, не заморачиваясь. Курортный город, с низкими ценами и дешевыми товарами. Любимая одежда мужчин и женщин не совсем бедных — джинсы и футболка, или прилегающие шорты из плотного материала и футболка. Девушки носят иногда маечки, чаще с кофтой сверху, часто футболки на 2-4 размера больше. Очень многие предпочитают шорты фасона и расцветки а-ля панталоны (другие популярные модели – семейники и фонарики), в которых русская девушка в здравом уме согласилась бы находиться только дома или в деревне.
Из ужасов дешевой одежды — кричащих расцветок рубашки типа распашонки и балахоны во весь рост — к счастью, не очень популярные.
Проститутки носят облегающие джинсы с откровенными майками, короткие юбки и миниатюрные шорты, платья. Это не типичная для таек одежда, поэтому смотрится весело. Продают свое время девушки из деревень дальних провинций и походка у них яки у культуристов. Забавно выглядит девушка в вечернем платье, шагающая с широко расставленными ногами.

Обувь — от шлепок до зимних ботинок, которые носят некоторые оригиналы. Самое популярное, конечно, шлепки из пластика или резины.

В фаворите детский стиль. Шорты в горошек или с микки-маусами, такие же футболки. Женщины за 30 делают себе прически как у девочек и носят ободки с бантиками.

И о аксессуарах. Ободки и повязки для волос — видны повсюду, даже на мужчинах. Бижутерия из различных материалов — большое разнообразие, гораздо лучше выбор, чем в России. И цены ниже в 5-10 раз. Украшений для волос множество, тайки любят делать сложные прически. Конечно, они предпочтут носить драгметаллы, к которым относятся не как к предметам искусства, а деньгам. Типа, посмотрите, сколько денег я на себе ношу 🙂 а вот какой у меня дорогой телефон! Все напоказ.

В Бангкоке молодежь стремится одеваться модно, ориентируются на японцев. На Пукете одеваются лучше, чем у нас.

Самый ходовой размер — 40. Основной диапазон размеров — 38-46. Бедра у таек уже наших, так что нижнее белье подбирать нужно острожно, есть риск не влезть.

Сейчас писк сезона — штанишки типа лосин, но не блестящие, а из тянущегося хлопка и т.п. На людях я пока не видела, но все модные витрины в этих гетрах — одевают под платья, удлиненные футболки, юбки. И стоят они, блин, как обычные штаны!! Купила себе три штуки ^_^

Рубрика: Шоппинг | 6 комментариев

Вегетарианство в Таиланде, на заметку интересующимся

Вегетарианцу в Тае приятно существовать гораздо проще, чем в России. Фруктов и овощей значительно больше, культура использования тофу на высоком уровне, множество видов злаковых и т.п. Чем, скажем, приходится довольствоваться вегетарианцу в маленьком сибирском городке зимой? Капустой, свеклой, морковкой, картошкой, другими овощами в замороженном виде, синтетическими фруктами. Нормальные несезонные фрукты и овощи стоят очень дорого и появляются на прилавках редко. Соевых продуктов нет никаких, в городах покрупнее есть хотя бы текстураты и мука. Прожить можно, но пища будет не слишком полезной.

В Таиланде выбор практически неограничен. Соевые продукты? Пожалуйста. Везде есть соевое молоко, просто и с добавками других соков и витаминов, тофу – десятки видов, различные текстураты. Про овощи и говорить нечего – одних баклажанов видов восемь, разнообразие повергает в ступор поначалу. Фрукты местные очень отличаются вкусом от привычных, импортированные стоят столько же, сколько в России. Нужно быть аккуратным при выборе специй – часто добавляют креветочную пасту, а также не хватать первую попавшуюся бутылку, напоминающую по внешнему виду соевый соус – это может быть рыбный или креветочный.

К вегетарианцам относятся с пониманием. Не уверена, откуда это пошло, может одно из направлений буддистской религии. Экс-губернатор Бангкока был также пропагандистом вегетарианства, из-за него в стране появилась сеть вегетарианских кафе с низкими ценами.

Если вы сможете объяснить в кафе или ресторане, что не нужно класть, вам принесут что-то более-менее приемлимое. Скорее всего, вам придется перечислить полный список, чего не нужно класть в еду: мясо, рыбу, сифуд, рыбный соус. Не забудьте упомянуть яйца, если вы веган или лактовегетарианец!

У тайцев существует две широкораспространенных категории:
— Манг-са-вират. Оволактовегетарианство. Если вы пытаетесь сообщить, что вы Вег или Веджетэриан, про вас подумают именно как о манг-са-вират. И приготовят вам с яйцами чего-нибудь, они их любят класть всюду.
— Дже:. Лактовегетарианцам и веганам остается уповать на это понятие, как наиболее предпочтительное. На самом деле, это понятие совмещает в себе и веганство и кришнаистские правила. Тот, кто «дже:» — не ест пищи животного происхождения, не ест лука и чеснока, не ест в местах, где готовят невегетарианскую пищу.

В тайской кухне молочные продукты не используются, вместо этого популярно кокосовое молока как основа супов и карри. Зато молоко (обычные и сгущенное) добавляют практически во все напитки.

Мы лактовегетарианцы, и предпочитаем спрашивать при заказе или покупке в случае, если не уверены: «Дже:?». Тем не менее, это довольно трудно для произношения слово, тайцы часто не понимают, и нам приходится вопрошать “Eggs? Eggs?”. Ну или можно на тайском тоже спросить, хотя если первое не поняли, то трудно уповать на то, что во второй раз поймут. Один раз девушка ответила, что нет, не дже:, т.к. чеснок добавлен. Удивительное, редкое явление понимания со стороны местного населения 🙂

Повсеместно готовят на улицах, еда стоит очень дешево, но, естественно, вся она невегетарианская. Тайцы могут приготовить для вас блюдо только из овощей под бдительным руководством – но в той же самой посуде, где до этого готовилась рыба, мясо и прочее. Мало для кого это приемлимо.

Вегетарианские заведения тайской кухни встречаются, много в Бангкоке, одно в Паттайе. Цены варьируются, от приемлимых (50 рублей за блюдо) до высоких (200 рублей за блюдо). В последних порции, скорее всего, будут меньше, а пища менее колоритна в традиционном плане.
Если вы лактовегетарианец, загляните в индийское кафе или ресторан. В Бангкоке цены в них удивительно низкие, в Паттайе – средние и высокие. Вкусно, но чересчур жирно, длительная температурная обработка. Я предпочитаю тайскую еду.

Китайцы составляют немалую долю населения, часто в вег.заведениях представлена как тайская, так и китайская кухни. В октябре на Пукете празднуется вегетарианский китайский фестиваль. Это не фестиваль вегетарианцев, а 10-дневное воздержание от животной пищи, ставшее ежегодной традицией более ста лет назад. Обилие этичной пищи (дже:) и шокирующие ритуалы и шествия.

Рубрика: Еда | 18 комментариев

Тайские жены, временные и постоянные

Множество мужчин приезжают в Таиланд в поисках секса и получают его выше крыши, здесь это дешево, но опасно для хрупкой мужской психики. Внезапно к проституткам они начинают относиться не так, как стали бы дома. Им кажется, что если девушка уделяет им все свое внимание, исполняет малейшие капризы, помогает и т.п., то она не так плоха. Она такая хорошая, а проституцией занялась по ошибке. Она преданна ему и действительно влюблена, не обманет и не предаст его. Они так думают в 90% случаев зря.

Типичная картина: седой мужчина 50-70 лет, в более чем плохой физической форме, ведет за руку юную (!!) девушку. Часто девушкам лет по 17. Насколько глупым нужно быть, чтобы думать, что поведение проституток искренне? Что, она может всерьез находить его, разваливающегося, с седыми редкими волосенками, с болтающейся морщинистой кожей, интересным? Настолько потрясающим, чтобы влюбиться в него? Она не хочет молодого мальчика своей национальности (общей культуры и интересов), стройного, мускулистого, с гладкой кожей, которого так приятно обнимать в постели? Я никогда не смогу в это поверить. А мужчины настолько наивны, что могут.

Многие приезжают в Таиланд в поисках не кратковременного секса, но `романа`. Девушка проводит все свое свободное время с мужчиной, он оплачивает рабочее время, которое девушка пропускает каждый вечер, плюс дает ей что-то, по желанию, и, естественно, кормит, поит и возит с собой всюду. После райского отдыха мужчины теряют голову и несут всяческие расходы по прошествии своего отпуска, или даже перебираются в Таиланд надолго. Меня это так изумляет, что я не могу не поделиться с вами.

Да, с нового «жениха» девушка сдувает пылинки, уделяет ему все свободное время, слушает его и смеется, смотрит на него влюбленными глазами и. Мужчины тают. Они решают, что это любовь и мечта их жизни, а прошлое останется прошлым.

Вариант 1. Мужчина уезжает. Точка.
Девушка горько плачут до момента расставания. Пишут смс-ки, надеясь поменять первый вариант на второй.

Вариант 2. Мужчина уезжает, но обещает вернуться. Он по уши влюблен, просит девушку бросить недостойное или сомнительное занятие, обещает содержать ее, присылая ей деньги из-за границы. Девушка обещает и пишет «любимому», что ведет себя образцово, присылай денег побольше и скорей возвращайся. Но она не бросает работу – кто знает, что случится с тем, кто обещает. Может, он остынет, внезапно поймет правду или еще что похуже. Было бы глупо верить всем его обещаниям.

Вариант 3. Мужчина решает остаться в Таиланде. Он оформляет бизнес, если молод, или Нон-О, если в пенсионном возрасте. Если он просит девушку переехать к нему, то она будет рада – содержание ей и ее огромной семье обеспечено. Естественно, она не работает, а семья висит на ее шее. Возможно, у нее есть и тайский муж, которого она представляет иностранцу братом.

Отношения переходят в крепкие.

Иностранец доверяет девушке. Он может даже жениться на ней. Он покупает недвижимость на имя своей пассии. Девушка убеждает его купить дом своим родителям (часто в 2-3 раза дороже), машину и пр. Девушка рожает «от него». Отношения могут продолжаться несколько лет, даже в замужестве, пока иностранец не решит съездить на родину. Он вернется к проданному имуществу. Окажется, что брак недействителен – она уже была замужем за тайцем.

Вариант 4: Мужчина увозит девушку к себе в страну. Содержание ей и ее семье обеспечено. Я мало знаю об этом варианте. Слышала только, что через несколько лет такие пары расстаются.

Вариант 5:
Мужчина переезжает в Таиланд, но девушка продолжает работать в баре и жить отдельно… она будет ныть, как она хочет бросить недостойное занятие и посвящать все время ему 🙂
Если мужчина изменяет ей, то дело может окончиться очень печально. Тайские женщины известны своей мстительностью изменщикам – они могут отхватить его достоинство посреди ночи и выбросить на проезжую часть. А вы думали, что они такие лапочки?? ХА ХА ХА.

Мужчины думают, что Тайки лучше женщин их страны, мягче, женственнее, заботливее. Да, может, они в чем-то правы. Но это компенсируется их обманами, предательством и жестоким насилием как самым печальным из итогов.

В итоге, сортировка от лучшего к хорошему:
Встречайтесь с хорошими девушками из своей страны 🙂
Встречайтесь с достойными девушками Таиланда. Вы же бы не стали встречаться с проституткой у себя на родине?

Проститутки – не для романтичных отношений, а для секса. На один раз.

Рубрика: Культура | 45 комментариев

Спортивное счастье

Надоело уже не заниматься собой. Ладно, танцев тут днем с огнем не сыщешь… Приходится брать, что дают.

Лучший клуб в городе! Самое дешевое предложение!! — это реклама.

На деле, клуб неплохой, и предложение хорошее — 6 тысяч бат за год, если прийти вдвоем и более человек. Без спецпредложений месяц стоит 2600, три — 5400, год — 12 тысяч.

Что есть внутри:
Новые тренажеры на двух этажах и вроде еще в одном зале
Зал аэробики (силовая, какой-то танец, спиннинг и борьба)
Крытый корт для бадминтона
Бассейны: большой для плавания, большой для детей, две горки, 4 бассейна разной температуры и размера с джакузи
Турецкая арома-сауна, турецкая сауна для тех, кто хочет юзать косметику прямо в ней, турецкая сауна для женщин
Сауна и арома-сауна
Раздевалки, несколько в разных местах
Питьевая вода в разных местах, два полотенца
— Это было то, что включено в карту. Кроме этого, есть:
Крытый корт для тенниса. 120 в час для членов клуба, 220 для посторонних
Индивидуальный инструктаж по теннису и силовым тренировкам
Аренда ракеток
Массаж
Кафе

Мы не ограничились покупкой абонементов, но обрекли себя на долгое общение с теннис-инструктором. Уже и кроссовки специальные купили. Так что теперь у меня будет меньше времени на виртуальную жизнь! Надо сгонять, а не насиживать попу 🙂

Рубрика: Паттайя | 4 комментария

Тайский массаж!

Сегодня был самый лучший сеанс тайского массажа. Раньше было по-всякому, бывало и очень хорошо, но то, что сегодня — выше похвал. Это все моя Ювади!! Она так хорошо знает свое дело, просто удивительно!
С массажными салонами все не так просто — они предлагают разное качество за примерно одинаковые цены. Массажные салоны — это небольшие заведения на два-три этажа: внизу кресла для массажа ног, выше — для ширмы с матами для тайского массажа, еще выше — столы для масляного. Работает менее 20 женщин. Встречаются и более мелкие салоны, и целые центры, где работает более 100 человек, мужчины в том числе.

Раньше мы очень любили новый центр в северной Паттайе, он крупный и весь изящный, красивый. Массажистки хорошо работают, но иногда расслабляются. Кучу раз мы попадали в мелкие салоны, где получали плохой и очень плохой массаж. Главный признак — возраст, молодые девушки редко обладают большим опытом. Женщины около 40 лет и старше обычно хороши. Ужасный массаж был на Пи-Пи — девушки халявили и вообще не прикладывали никаких усилий, и еще на Пукете — монотонно до тошноты, и сила прикладывается не в том направлении, я еле ушла живой.

Мой любимый салон — Sawasdee в начале южной улицы. Выходишь с Walking street и идешь направо вверх. По пути до второй дороги натыкаешься на этот салон, до него есть еще примерно три. Очень близко к WS, всего минута ходьбы. Наи первом этаже — необычные плетеные кресла. Много хороших массажисток, но я не хочу ни на кого Ювади менять, для меня она лучшая. Она такая суровая, вся в себе, но зато какой кайф во время сеанса!

Я вас могу сводить ^_-

Рубрика: Паттайя | Оставить комментарий

Thai speaking

Мы учим тайский!
Шестого ноября мы пошли узнавать о курсах AUA, и оказалось, что они идут каждые два месяца, последние же в этом году начинаются через два часа!
Мы остались.
И теперь обречены на 6 недель. Ничего не остается, как начать говорить.
Bpen yang ngai bang – как делишки?
…pasa tai riag wa arai – как это будет на тайском?
kun chu len arai – какой у вас ник?
garagada!!! — июль
Paedt – восемь
И т.п. Слова запоминаются, несмотря ни на что. Самое сложное – много одинаковых, отличающихся только тоном, которых пять. Обычный, нисходящий, восходящий, восходящий-нисходящий и наоборот. Сплошное мяукание ^_^
В группе одни мужчины. Учительница очень милая и смешливая.
Вы нас теряете. Пишите нам и посложнее, а то мы забудем русский! Я начну делать смешные ошибки и говорить черти как.

Рубрика: Тайский язык | 2 комментария

Про тайские имена

«Для тайев изменить имя — это очень просто. Приходишь, заполняешь заявление и все. Да, нужно менять все документы, но нам так лучше. Потому что, если не сменишь имя, что это может означать? Плохая судьба, карма. Поэтому мы часто меняем имя. И в бланках разных встречается: предыдущие имена.» — из рассказа Джейси, нашей учительницы тайского.

У тайцев есть официальные имена, порой слишком сложные, не тайского происхождения, а взятые из санскрита или китайского, потому что они хотят быть оригинальными. Другое имя — домашнее, для своих, ник. Родители дают его в детстве, типа Лек, Ной, Он и т.п. Обычно тайцы представляются неофициальным именем, но если вы имели несчастье услышать официальное, вы можете спросить: Kin chu len arai ka? Т.е.: а какой у вас ник? Так легче.

У нас все совсем по-другому 🙂 Часто домашние называют нас именами более сложными, зато очень ласковыми 🙂

Рубрика: Культура | Оставить комментарий