Не прошло и двух лет, как я смогла оценить тайцев. Поначалу меня они ужасно доставали своей медлительностью и непохожестью на нас. А теперь ничего.
Вы замечали, как тайцы любят наблюдать? Они прирожденные наблюдатели, особенно внимательные, если объектом интереса является иностранец. Так вот, товарищи, я поняла, в чем тут дело, и как нужно реагировать. Как только вы заметили, что к вам проявляют повышенный интерес, немедленно улыбайтесь и вступайте в разговор. Тайцы в этом случае радуются как дети – они любят поболтать по поводу и без.
Тайцы в большинстве своем ведут себя именно так, и поэтому туристы так уютно себя чувствуют в этой стране и стремятся сюда переехать. Если вы будете вести себя также по отношению к тайцам, то… вы сами все увидите и непременно их полюбите. Они непохожи на нас, во многом чересчур просты, но именно эта простота делает Таиланд привлекательной страной. И я вам скажу: с тайской культурой нас роднит куда большее, чем с европейской или, тем более, американской.
Дополнения приветствуются ^___^
Больше о местных жителях в разделе «Люди».
Все точно подмечено.Улыбка-это вторая форма общения в Тае,наверно даже самый угрюмый человек попав сюда научится у тайцев улыбаться)
А еще они очень радуются и оживляются,когда хотя бы поздороваешься по-тайски.А уж если еще что-то скажешь-на лице появляется одобрение и широчайшая улыбка, начинают сразу разговаривать с тобой на тайском..Становиться жаль,что не можешь им ответить…
Ален, у меня иногда получается понять, что они говорят, и ответить. Им и правда это ужасно приятно 🙂
А Вы сами учите тайский,или в школе?Насколько трудно дается?
Адженда, давай махнемся ссылками в блогролле 🙂
И могла бы ты анонсировать интервью с вами на «Наши за границей?»
Да, хорошо.
Мы недавно в Паттайе, планируем остаться тут на несколько месяцев и поэтому очень хочется узнать подробнее, как себя правильно вести.
Всегда здоровайтесь.
Как здороваться: по-тайски или по-английски?
Если по-тайски, то как правильно? Саватди или вай? И как сказать «спасибо» по-тайски?
Всегда делитесь едой
Как я поняла, наша еда им не очень нравится. К нам заходила девушка из агентства, через которую мы снимали дом, мы ей предложили рис (приготовленный на наш вкус, т.е. не остро и почти без соли:) ), она не отказалась, но видимо он ей не понравился. Чем можно угостить тайца, чтобы ему это понравилось? И еще вопрос про подарки: как тайцы относятся к небольшим подаркам и что им можно подарить?
По-тайски здороваться лучше, или хотя бы по-английски. Савади ка(п), без вая, только если не в храм пришли к знакомому. По особым случаям — вай, потому как тайцы все-таки понимают различия культур.
Ну и что, что не нравится. Все равно нужно предложить. Чем угостить — это вопрос личных пристрастий.
Тайцы обожают подарки. Я лично часто дарю всякие мелочи знакомым и друзьям. Шоколад и конфеты из России, когда есть, украшения-заколки-и т.п. — девушкам. На праздники — вкусненькое и сувениры. Открытки по случаю. Все как в России, в принципе.
О, Agenda, спасибо огромное! А то я волновалась — вдруг что-то не то сделаю или скажу:))
У нас конечно, есть еще вопросы, как их можно (если можно и мы вас не сильно этим напряжем) задать: здесь, в блоге, или есть другой способ связи (я писала на почту, но ответа не было, видимо письмо в спам залетело)?
antessie, не надо так волноваться 🙂 Вопросы — смотря какие, если не из разряда тех, что входят в FAQ, то пишите. Вы можете писать здесь или на почту.
тайцы более простые, но и более душевные люди, а какие у них улыбки!
знаете в чём различие между савади каа и савади кап? первый вариант для девушек, второй для мужчин 🙂
Вообще по Тайскому есть сайт нашего товарища Андре: http://www.thailanguage.ru/