День из жизни

Источник: Cape + Kantary
Текст: Криссана Айвин

В Паттайе есть чем заняться, но что делает ее особенной и запоминающейся, так это продавцы разных мелочей, работающие на пляже.

Море, песок и солнце манит людей со всего мира, и в Таиланде хватает этого добра. В Паттайе множество туристов наслаждается купанием в море и загорает на пляжных лежаках. Но пляж потерял бы свое очарование и уникальную особенность, если бы на нем не было местных торговцев. В Паттайе хватает возможностей и для тайцев, решивших сделать ее своим домом.

Ванди
Продавщица солнцезащитных очков

В большой шляпе и очках Ванди проходит мимо нас множество раз, пока я наслаждаюсь массажем ног. Ее яркая коллекция очков выглядит так заманчиво, что я решаюсь примерить некоторые.

Она убеждает меня попробовать множество моделей и предлагает скидку. Ее очки стоят в среднем 99 бат за пару, а самые дорогие, с UV-защитой — 300 за пару.
«Если вам цена кажется высокой, торгуйтесь», предлагает уроженка Убон Ратчатхани.

Ванди 30 лет и она продает очки 3-4 года, потому что не хочет работать на рисовом поле. «Это тяжелая работа, и деньги маленькие. Я знала, что мне следует попробовать работать в Паттайе. Здесь я зарабатываю 400-500 бат в день, и этого хватает».

Ее очки хорошо продаются летом благодаря яркому солнцу Таиланда. Она хочет продолжать продавать их, потому половина стоимости — ее чистая выручка. «Неплохо, верно? Если я продам 10 пар, отгадай, сколько я заработаю?».

Ватчарапонг Леквонг
Мальчик при водных мотоциклах

На заполненных пляжах Паттайи много водных мотоциклов. 28-летний мужчина ведет один из них, привлекая мое внимание. Ватчарапонг или Гольф сообщает мне, что он работает 4-5 лет, с тех пор, как поселился в Паттайе вместе с семьей.

«Я приехал сюда за женой. Работа веселая, ведь я могу водить водные мотоциклы и спидботы каждый день, иногда я еще помогаю хозяину сдавать лежаки в аренду». До переезда Гольф помогал старшей сестре продавать одежду на блошиных рынках в Бангкоке. Сейчас уроженец столицы начинает день с проверки спидботов и джетски, чтобы убедиться, что они в порядке.

Когда клиент выказывает заинтересованность в аренде джетски, Гольф рассказывает о мотоцикле, правилах безопасности и стоимости, которая начинается от 1200 бат за час. Если клиент согласен, Гольф предлагает подписать контракт. Далее он помогает проверить состояние мотоцикла и уровень топлива, а его друг делает фотографию клиента на джетски с правой и левой сторон.

«У нас нет плохих намерений, когда мы делаем снимки. Это для того, чтобы в дальнейшем у нас были свидетельства ущерба, если такой нанесен».

Отец трех детей, он зарабатывает 6000 бат в месяц и собирается продолжать, пока ему нравится эта работа.

Бунчонг Пхансамронг
Продавщица сомтама

Сомтам — излюбленное блюдо тайцев, и им нравится есть его вместе с морепродуктами на пляже. Здесь, в Паттайе, повсеместно можно увидеть продавцов со ступками.

Талантливая в кулинарном плане Бунчонг 48 лет приехала из провинции Нонгкхай с намерением найти новую работу. «Не могу поверить, что уже прошло 12 лет с тех пор, как я оставила работу на стройке», говорит она с улыбкой.

Бунчонг решила продавать сомтам из-за низкой стоимости ингредиентов. Раньше 5-6 папай стоили всего 30-40 бат. Теперь это же количество стоит 250-260 бат. Но, хотя цены и поднялись, она продолжает продавать салат из папайи.

Бунчонг гордится тем, что может содержать семью, продавая сомтам. Ее старшая дочь сейчас работает в пятизвездочном отеле Паттайи.

Дневной заработок — около 400-500 бат в будние дни. Максимум, который она зарабатывает, 1000 бат во время выходных. Хотя конкурентов много, Бунчонг может отсылать домой деньги дважды в год.

Ануча Тохмудбамрунг
Владелец мотоциклов в аренду

Если вы хотите ездить на мотоцикле, чтобы исследовать Паттайю, вам придется встретиться с тем, кто их сдает в аренду, и Ануча — как раз такой человек.

«Могу сказать, что 99% моих клиентов — иностранцы. Я смотрю на них, чтобы понять, можно ли им доверять, и опыт мне сразу подсказывает, да или нет», говорит 34-летний уроженец Паттайи, который раньше управлял пивным баром.

Аренда обойдется в 200 бат в день, 1000 бат в неделю или 3000 в месяц. Если клиент настроен арендовать большой чоппер, Ануча рекомендует им своих друзей, офис которых расположен неподалеку.

Во время пикового сезона он сдает все 13 мотоциклов, но в низкий удается арендовать всего 2 или 3. Но даже в это время он умудряется существовать.

Иностранные туристы, желающие арендовать мотоцикл, должны оставить депозит в 1000 бат и копию паспортов. У них также должны быть международные права.

Ораса
Массажист

Получасовой массаж ног от Ораса заставил меня расслабиться и снял усталость с ног. Она приехала в Паттайю из провинции Чаченгсао 30 лет назад. Раньше она работала в отеле, но решила сменить работу, когда родила первого сына.

«У меня не было в то время помощников, так что я решила уйти из отеля, чтобы присматривать за малышом. Моя родственница предложила массировать ее клиентов, чтобы они могли расслабиться на лежаках».

Орасе 42 года и 12 лет назад она прошла курсы массажа. В день у нее бывает 5-6 клиентов, причем Ораса предлагает не только массаж, но и маникюр. Она берет 200 бат за маникюр и 200 бат в час за массаж. Бизнес лучше всего идет с декабря по март, тогда Ораса зарабатывает до 1500 в день.

«Мне нравится эта работа, и я собираюсь заниматься этим еще года 3-4, пока мой старший сын не окончит университет. Дальше я планирую продавать товары в розницу».

Материалы по сопутствующим темам

Об авторе Agenda

В Таиланде с 2006 года
Запись опубликована в рубрике Культура. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

1 комментарий на «День из жизни»

  1. Сергей говорит:

    В Паттайе сейчас почти все «пляжные» продавцы — это бирманцы и кхмеры.
    А что касается гидроциклов, так их вообще стало опасно брать в аренду. К сожалению, многих пытаются развести.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *