Велосипед… всем велосипедам велосипед!

Макс не понимал, почему тайцы не любят велочопперы. Говорил, что им, любителям всего необычного, велочопперы дожны придтись по вкусу.

И вот, однажды, Макс выписывает на своем байке и видит рядом с собой нечто из ряда вон. Вот такое:

Макс не поверил своим глазам и начал доставать сотовый, чтобы запечатлеть совершенство тайского велосипедного рукоприкладства. А таец подмигнул ему и укатил. Но недалеко, ведь у Макса средство передвижения, хоть и не отличается оригинальностью, в скорости превосходит этот замечательный велосипед:

Такие понты :) Всем понтам понты!

Posted in Забавное, люди | 1 Comment

Остановиться в Паттайе: где, насколько и дорого ли

Жилья в Паттайе хватает, предложений полно, в газетах, на улицах, по ТВ. Если только вы не приехали в разгар сезона или под какой-нибудь популярный праздник, на улице вы не останетесь.

Хотите быть в центре ночной жизни и веселья? Вам в центральную Паттайю. Спокойствия и поменьше соотечественников? Селитесь на Наклуа. Хочется отдыха поспокойнее и моря? Тогда на Джомтьен. А если хочется, чтобы совсем хорошо, и не жалко заплатить побольше, тогда на Пратумнаке.

Если же вы приехали на длительный срок, и море вам не особо нужно под боком, то можно расширить выбор и снизить бюджет (при аренде дома), отдвинувшись подальше от пляжей, в так называемую «Восточную Паттайю». Так принято именовать то, что не относится к вышеупомянутым местам, за дорогой Сукумвит. Там неплохо, спокойно и зелено, просто ехать до моря минут 20-40, магазинов поменьше.

1-7 дней. Гостиница, гестхауз или апартаменты.

Вы можете снять и отдельный дом, платя за него подневно, но цена, скорее всего, будет очень высокой.

Гостиницы можно забронировать с помощью сайтов типа Sawasdee. Я обычно пользуюсь именно Sawasdee, очень удобно, картинки, отзывы. Системы поиска нет, зато цены одни из самых низких. В зависимости от гостиницы, система бронирования после проверки наличия мест попросит предоплату (0-100%), которую можно внести с помощью платежной карты.

Например, мы бронировали Mercury через Sawasdee по 2050 бат в день, а цена на входе – 4590.
У крупных гостиниц и гостиничных сетей бывают свои сайты, но часто цены на них выше, чем на общих сайтах. Если же на собственном сайте заведения вы увидели соблазнительное спецпредложение, но боитесь проводить платеж через их систему, попробуйте следующее: забронируйте номер, спишитесь с администрацией, но не платите до приезда. Я делала так несколько раз (бронировала комнату за день-два до приезда), получалось на ура: бронь на месте, спец.цены действуют.

Гестхауз (guesthouse) не всегда означает низкий уровень сервиса или ужасные комнаты, отсутствия окон и т.п.. Однажды мы бронировали Jasmine именно по email, это очень чистая гостиница, с WiFi, но по размеру ближе к гестхаузу.
Дневная стоимость: 150-2000 бат.

Апартаменты (serviced apartments) – здания из двух-трех этажей, с небольшими номерами в 1-3 комнаты, с небольшой кухонькой, очень часто с бесплатным Интернетом и ежедневной уборкой. Самый распространенный тип – студии в 30-50 метров. Дневные, недельные, месячные тарифы.
Цена за месячную аренду апартаментов: от 6 тысяч (одна комната в простеньком здании) до 30-40 тысяч (двухкомнатные апартаменты с хорошим декором в здании с бассейном). Дневная стоимость: 300-2000 бат.

Многие гестхаузы или апартаменты имеют свои вебсайты, найти которые не всегда просто. На них чаще всего забронировать комнату предлагается, написав по email администрации (без предоплаты). Встречаются и собственные системы бронирования.
Популярные бюджетные заведения собраны также в кучку сайтами, рассчитывающими на путешественников с низким бюджетом. Та же система платежей, что у сайтов бронирования гостиниц. Ни разу не пользовалась.

Средний срок: 7 дней – 3 месяца.

В гостинице жить уже не практично. Что же о гестхаузах – некоторые из них предлагают сниженные недельные и месячные тарифы. Апартаменты – просто идеально по соотношению цены-качества для не очень требовательных путешественников.

Можно снять и кондо – с обязательным вносом депозита в размере месячной оплаты. Кондоминимумы отличаются от апартаментов пониженным уровнем комфорта (рассчитано на более длительное проживание), более низкой платой, этажностью здания (рассчитано не на 2-3 десятка жильцов, а сотню и более). Некоторые здания рассчитаны на привередливых клиентов и располагают бассейном, тренажерным залом, а также предлагают жилье на любой вкус и карман.
Кондо очень редко можно забронировать через Интернет. Чаще всего приходится искать его непосредственно на месте.
Цена за месячную аренду кондо: от 1700 (крохотная студия с вентилятором) до ста тысяч и более (большой пентхауз с джакузи, видом на море и прочими бонусами).

Дом (отдельный, находящийся в охраняемом поселке, или таунхауз) при сроке от месяца можно снять за разумные деньги, но оплата будет все-таки выше, чем при подписании контракта на полгода-год. Вы можете найти дом по частным объявлениям или с помощью агентства.
Цена за месячную аренду дома при контракте от 6 месяцев: от 6 тысяч за отдельный дом в Восточной Паттайе до нескольких сотен тысяч за огромный дом с бассейном на Пратумнаке.

Длительный срок: 3 месяца – год.

При таком сроке люди неизменно выбирают комфорт или бюджетность, т.е. дом или кондо.

Вообще, все вышесказанное может варьироваться. То, что больше похоже на кондо по размеру или цене, может гордо именоваться апартаментами, даже на Пратумнаке при старании возможно отыскать дешевое жилье и т.п. Определитесь с районом, где хотите жить, с бюджетом и дополнительными запросами (остановиться с животными, ежедневная уборка и т.д.) и целенаправленно ищите. Удачи!

Posted in Жилье | 9 Comments

Что определяет цену

Недавно в местной газете прочитала писанину какого-то умника, пустившегося в пространные рассуждения по поводу отсутствия энтузиазма у тайцев в низкий сезон. Дескать, девушки в барах работают неохотно.
Разговорился он с одной, которая пожаловалась, что в кармане у нее осталось 20 бат. Дальше девушка рассказывает, дескать, вчера один хотел снять, предлагал 500 бат. А я сказала – 1000 и не батом меньше. Ее новый собеседник поразился такой неразборчивости: ведь у нее же осталось всего 20, а тут предлагают 500 плюс ночь в хорошем отеле, еда, напитки, завтрак по утру. Дура ты, сказал он ей, поди прочь.

Мне кажется, это звучит по-снобистски. Ведь каждый, выбирая работу, руководствуется не только финансовыми вопросами, но и этикой. Глупо считать, что у проститутки нет этических принципов только из-за ее рода занятий. Очевидно, что для нее при всех бонусах дело меньше не стоило, и мы можем только догадываться, насколько страшным был мужчина, предлагавший 500 бат.

Posted in люди | Leave a comment

Снова на связи

Когда мы въехали в дом, все было новым, неиспользованным. И непрактичным. Весь дизайн хорош, но неудобен, начиная с отсутствия полотенец и заканчивая нехваткой места на кухне.
Полезных пространств и мелочей не хватает катастрофически. Но это было не главное. ADSL и телефон не работали!

Мы долго перепирались с TOT. Они те еще бюрократы, на любой запрос отвечают: Техник проверит линию снаружи. Если на них давить, то можно заставить записать свой телефон (а не телефон владельца). Надавите еще больше – и они вам перезвонят.
Ездить к ним бесполезно, тот же результат.
АДСЛ появился магическим образом на пару дней и пропал.
Так меня это эпопея достала, что я звонила в ТОТ пару раз в дней на протяжении 4х дней и сообщала, как я несчастна, не довольна, не ок, не работает, ничего не делается.

Сегодня с утра позвонил техник, что вот, приезжают. Действительно, приехали, и через полчаса у нас появились блага цивилизации в виде связи с миром.

Нет, WiFi тут ловится, и не один, но стабильности нет.

Оказалось, что все дело было в плохом состоянии провода снаружи дома. Его заменили/восстановили.

Posted in Паттайя | Leave a comment

Thai toilet service

thai toilet service

Posted in Забавное | Leave a comment

You drive

Мы здорово веселились с инструктором и болтали, вперемешку по-тайски и английски. На Сукумвите он затормозил и уступил мне водительское место, веди мол.

Второе занятие, и я веду. С ума сойти! По Сукумвиту и раздолбанным загородным дорогам, суперскоростным холмистым шоссе и чему-то засыпанному песком и щебенкой. Вначале я виляю всей машиной как змея, пытаясь удержаться на своей полосе, пугаюсь встречных грузовиков и не вижу колдобоин. Скорость меняется от 60 к 120. Гон требует, чтобы я то держалась левее, то правее, то тормозила, то разгонялась, то не торопилась. Голова идет кругом. На скоростном шоссе я держусь уверенно, не особо набираю скорость и не торможу – успеваю вписываться в повороты, держу дистанцию и все на автомате. Также на автомате въезжаю на ста на раздолбанные сельские дороги. Гон надувается как ребенок и ругается о тормозах и сумасшедших гонщиках от второго дня. От Мабрачана мы возвращаемся к Сукумвиту, к школе и паркуемся. Два часа, а я устала как от таскания мешков.

Posted in Транспорт | Leave a comment

Thai Lite

Не могу не поделиться с вами своей давнишней находкой! S.Tsow еще в 2000 году выпустил сборник своих рассказов, которые он публиковал в различных тайских газетах, в т.ч. и в Bangkok Post. Все рассказы юмористические и посвящены весьма жизненным темам, такими, о которых довольно просто писать с юмором и вариативно. Большая часть их отражает тайскую действительность, хотя есть рассказы и об арабах, общие рассуждения и пр.

Я долго выбирала, что же такое перевести, чтобы не нарушить копирайт. Хочется перевести маленько и самое удачное. Но такое – практически все. Мне ужасно трудно. На какой рассказ не глянь – сразу тянет хохотать :)

Переведу самое насущное, из-за чего у нас с Максом частенько возникали трения.
Отрывок из “Путешествий по-глупому”.

“…Многие бэкпекеры гордятся своей скупостью. Они будут торговаться с местными продавцами до последнего сатанга. Частично они это делают из необходимости, потому что денег у них немного. Но частично также из устремлений эго. Они знают, что в Азии принято торговаться, так что хотят доказать себе, что они освоились в местной культуре.
Они также хотят показать местным торговцам, что они знают правила игры, и их не проведешь. Вот почему местные торговцы их не любят.
Если бы я когда-либо захотел разрушить туристическую индустрию любой страны и низвести класс торговцев до нищенства, я бы наводнил страну бэкпекерами”.

В магазинах есть и Thai Lite-2. Дайте мне только наложить на нее свои загребущие ручки!

Posted in Забавное, Путешествия | Leave a comment

Тяка в новом доме

Мы переселились, и Тяка ходила потерянная. Нас вечно нет, дома кавардак, бегают всякие, а еще – несколько этажей плюс куча прозрачных стен. Комнат, дверей, шкафов множество, все интересно, да еще кто-то невидимый цокает, а в садике – шорохи. Вдобавок муравьи бегают то и дело есть Тякин корм стадом. Есть от чего потерять аппетит и есть что исследовать.

Сегодня по недосмотру Тяка вышла на балкон второго этажа, и там и осталась. Но ненадолго. Уже через 15 минут мы бегали ополоумевшие по улице в худших предчувствиях. Тяка показалась на балконе таунхауса через один от нас. На крики и ксыкания она не очень реагировала, показывалась и снова пряталась. Соседей дома не было.

Мы долго маячили на улице на радость другим соседям. Я стала подгорать и проголодалась. Макс устал. Тяка дождалась, когда мы успокоимся (и сделаем все возможное), и отправилась назад.

Posted in Животные | 2 Comments

Невысокий сезон и мультиварки

Низкий сезон сказывается на всем, очевидно.
Второй день пытаемся закупиться, или уже третий.
Набор товаров в гипермаркетах ограниченный в сравнении с тем, что был прежде.
Покупательский спрос снизился?
Даже тофу нет!! Несладкого йогурта нет! Лаймов нет, масла несоленого.
Я думала о покупке мультиварки, но ограничилась рисоваркой с вставкой для готовки на пару. Остальные функции как-то побоку. Но вообще мультиварки дешевые, не то, что в России :) Можете закупаться, если есть желание :)

Posted in Покупки | Leave a comment

Апартаменты и такси

Хотела побрюзжать про временное жилье и транспорт немножко :)
В Москве мы остановились в квартире с инетом в двух шагах от Белорусского вокзала и одноименной станции метро. Я обзванивала агентства и объявления за два дня, и нашла что нашла.
Условия, кстати, не самые чудесные: 1000 за бронирование + 2000 в день + 1000 залог. Плюс трансфер: из Ш-1 800, туда 1000. Типа туда дольше ехать, раз вечер пятницы. На самом деле, доехали за час.

Я пересмотрела множество объявлений по сдаче квартир на сутки и т.п. в Москве. Цена растет от 1300 на окраине до 7 тысяч в центре. Интерьер в квартирах до двух тысяч нулевой. Наше временное пристанище также не стало исключением. Мне настолько осточертела советская мебель за 4 дня пребывания!
Зато у нас был инет от СТРИМ. Не лучший инет, ну да ладно.

Кстати, пока я была в Москве, просматривала базу от ЦИАН по сдаче жилья. Однокомнатные квартиры с более-менее нормальной обстановкой (значащиеся как с «евроремонтом» в описании) стоят от 24 в месяц, двухкомнатные – от 37. И хозяева еще выеживаются как могут, пишут, кого им надо и пр.

Апартаменты с подобным интерьером в Паттайе можно снять гораздо дешевле. Студию (одна комната) – за 8 тысяч бат и выше, двухкомнатную (спальня и гостиная) – от 18.

Вот, скажем, из Mercury мы съехали на время в Maxim Garden Apartments, о которых я писала. В день 750, в месяц – 10 тысяч. Wi-Fi бесплатно.
Мы их расхвалили, но к концу пребывания разочаровались: раковина забилась, посуду не дают (хотя кухня есть), и еще мы видели по таракану.

В Jomtien Complex – целый надземный город из таунхасов, переплетенных между собой и разбитых на комнатушки. Это строилось, судя по виду, давненько. Мы смотрели одни двухкомнатные апартаменты – за 9 тысяч, с бесплатным инетом. Мебель, конечно, видала свое, здание снаружи пошарпанное, но зато – два больших балкона, меньше, чем 100 метров до моря.

А вот еще одни апартаменты на Пратумнаке: Argyle Apartments. Цены по тайским меркам не низкие: 1150 в день за студию, 1650 за две комнаты. Нам предлагали со скидкой. Обстановка роскошная, огромный бассейн. В месяц – 30 тысяч за две комнаты. Инет бесплатный.

А, да, и про такси: в Суванапуме обнаглели таксисты, вместо 1300 уже требуют 1500 до Паттайи. Уехали за 1400, так этот гад не соизволил ехать по хайвею (точно экономил, на нас). Поездка двухчасовая, кондиционеры в такси работают.

Posted in Жилье, Путешествия | 7 Comments