Архив автора: Agenda

Об авторе Agenda

В Таиланде с 2006 года

Thai speaking

Мы учим тайский!
Шестого ноября мы пошли узнавать о курсах AUA, и оказалось, что они идут каждые два месяца, последние же в этом году начинаются через два часа!
Мы остались.
И теперь обречены на 6 недель. Ничего не остается, как начать говорить.
Bpen yang ngai bang – как делишки?
…pasa tai riag wa arai – как это будет на тайском?
kun chu len arai – какой у вас ник?
garagada!!! — июль
Paedt – восемь
И т.п.… Читать далее ⇢

Рубрика: Тайский язык | Комментарии (2)

Про тайские имена

«Для тайев изменить имя — это очень просто. Приходишь, заполняешь заявление и все. Да, нужно менять все документы, но нам так лучше. Потому что, если не сменишь имя, что это может означать? Плохая судьба, карма. Поэтому мы часто меняем имя. И в бланках разных встречается: предыдущие имена.» — из рассказа Джейси, нашей учительницы тайского.

У тайцев есть официальные имена, порой слишком сложные, не тайского происхождения, а взятые из санскрита или китайского, потому что они хотят быть оригинальными.… Читать далее ⇢

Рубрика: Культура | Добавить комментарий

Лои Кратон

Вчера все тайцы просили прощения у воды, за то что засоряли ее. Для этого они запускают лодочки из банановых листьев, украшенные цветами, свечами, ароматическими палочками. Это считается подношением речному богу, но запускается в море, бассейне, где угодно. Лодочки — не привычного нам размера, а круглые, вроде тарелок или целых подносов. Нужно опустить монету и загадать желание. Отпустить лодочку и получить искупление грехов.

Как это было на самом деле: сотни кратонгов (лодочек) болтаются в мутной воде с уже погасшими свечами.… Читать далее ⇢

Рубрика: Праздники | Комментарии (3)

Бангкок, Чатучак

На что же, на что я потратила 5 тысяч? Это останется для меня загадкой до возвращения домой и разбора вещей. Сейчас я могу просчитать примерно три, но рюкзак набит, может, я и больше купила? Непонятно, что, но понятно, почему сейчас у меня такая неразбериха — 6 часов на Чатучаке — это вам не шутки.

Небо над Бангкоком цвета светлых туч. Оно не голубое, серое. Воздух грязный, как всегда, в остальном город великолепен.… Читать далее ⇢

Рубрика: Шоппинг | Комментарии (9)

Вегетарианский фестиваль: фотографии

Сегодня мы наконец-то увидели шествие, процессию или парад, все называют по-разному. Известно это мероприятие тем, что люди, впавшие в транс, наносят себе всяческие увечья, как то: протыкают шеки всем, что под руку попадется, протыкают кожу иглами, пилят язык и т.п. Их приветствуют петардами, поклоняются им. Медиумы или их помощники раздают благославления.

Макс пытал меня, что я об этом думаю. Я не могу ничего думать, это не поддается оценке. Мне трудно поверить в увиденное.… Читать далее ⇢

Рубрика: Праздники, Путешествия | Добавить комментарий

Особенности национальной толкучки, и еще о фестивале

За время фестиваля мы не раз сталкивались с большим скоплением народа, мне хотелось бы рассказать вам немного об этом.
Начнем с того, что в России я не видела таких массовых праздников, таких интересных. Фестиваль идет 10 дней подряд, парады — несколько раз в день в разных частях острова, службы в нескольких храмах, ритуалы повторяются много раз. Все это — для того, чтобы охватить как можно больше людей.

Народ приходит. Красочные наряды, атрибуты фестиваля привлекают наряду с возможностью увидеть демонстрацию сверхвозможностей, получить благословение.… Читать далее ⇢

Рубрика: Праздники | Метки: , , | Добавить комментарий

Run, medium, run!


Вчера мы видели, как люди, впавшие в транс, бегут по углям. На английском это называется fire walking, на тайском звучит как «сину лёди».

Вегетарианский фестиваль на Пхукете проводится 150 лет, вначале его праздновали китайцы провинции Кату. Изначально — это китайская традиция: не есть животной пищи в определенную фазу девятого лунного месяца 9 дней, дабы очиститься и отдать честь богам, ведущим записи жизни и смерти. Участники фестиваля не должны употреблять пищи животного происхождения хотя бы один день, медиумы — три.… Читать далее ⇢

Рубрика: Праздники | Метки: , | Комментарии (2)

7 раз под водой


Если бы вы только видели, что видела я…
Мы погружались 7 раз на Пхукете, и каждый раз было все лучше и лучше.
Сначала страшно – глубина, давление, ощущение парения, все незнакомо. Потом интересно, а еще позже – потрясающе. Рыбы гоняются друг за другом. Шевелятся огромные розовые кусты, ждут подарков белые пушистые ели, со дна поднимаются огромные чаши, кораллы разных текстур и форм служат убежищем для обитателей моря. Я видела множество рыбок разных расцветок, я видела, как одна глотает другую, как они спят, как грызут кораллы, как дерутся.… Читать далее ⇢

Рубрика: Путешествия | Метки: , , , , | Добавить комментарий

Вегетарианский фестиваль на Пхукете

Вчера мы съездили в Пукет Таун и поняли, что нужно было перебираться туда без колебаний. Мы преезжаем в гостиницу с высокой ценой за день, но приемлимой за неделю. Я расскажу про нее попозже.

Все дело в фестивале. Увидев город 23-го, мы поняли, что здесь нам самое место. Всюду флаги фестиваля, сотни вегетарианских макашниц и переквалифицировавшихся заведений, атмосфера праздника, торжества, люди в желтых футболках (гости) и белых одеждах (соблюдающие правила). Каждый одевается кто во что горазд, но есть и специальные массовые выпуски штанов и футболок белого и желтого цветов.… Читать далее ⇢

Рубрика: Праздники | Метки: , , | Комментарии (4)

Дайвинг на Пхукете

Мы снова дайвились, в этот раз с самим Евгением Майдибором. Три погружения!

Ко Док Май. Одинокая скала, чье название переводится как `каменный цветок` или вроде того. Под водой можно осматривать скалу, рифы, кораллы. Довольно красиво. Небольшое течение, максимальная глубина 28 метров.

Анемоновый риф. Красивый риф с множеством рыб, большое количество разнообразных стай и крупных рыб, подводных растений, мягких кораллов. Видимость метров 8-10, часто мутная вода.

Акулье место (Шарк пойнт или Shark point).… Читать далее ⇢

Рубрика: Путешествия | Метки: , , , | Добавить комментарий